Уведомления на почту приходят на разных языках

Avatar
Anton Volkov
  • обновлен
  • Завершен
Заголовки приходят то а таком виде:
[Tanki Online] Новый отзыв "..."
то, после каких-то манипуляций:
[Tanki Online] New feedback "..."

Очень хотелось бы иметь какой-то один язык, а то фильтры менять замучался :)
Прикрепленные ответы
Avatar
0
Vladimir Mullagaliyev co-founder
  • Ответ
  • Завершен
Проблему выявили и решили.
Еще раз спасибо за замечание.
Ответы 9
Avatar
0
Vladimir Mullagaliyev co-founder
Антон, здравствуйте.
Вообще-то задумано так, что письмо отправляется на том языке, с которым регистрировался пользователь (который сохранен в его профайле). Допускаю ситуацию, что какой-то тип письма может быть не допереведен и приходит на английском (когда профайл на русском). Но если Вы говорите, что один и тот же тип письма приходит на разных языках на один и тот же адрес (одному и тому же пользователю), то будем разбираться в причине. На себе такого не замечали :)
Avatar
0
Anton Volkov
Сейчас у меня залип английский вариант - посмотрите, что там у меня в профиле творится.

По ощущениям это как-то связано с заходом на разные языковые версии фидбэка.
Avatar
0
Vladimir Mullagaliyev co-founder
Проверил, сейчас у Вас в профайле установлен русский язык, как ни странно :) Письма на английском приходят? Какое письмо? Проверим, может по нему проблемы с переводом.
Avatar
0
Vladimir Mullagaliyev co-founder
Проверил себя, у меня тоже русский, а последние письма на английском. Сейчас попробуем разобраться.
Avatar
0
Vladimir Mullagaliyev co-founder
Антон, посмотрите, сейчас у меня идут на русском. У Вас как?
Avatar
0
Vladimir Mullagaliyev co-founder
  • Ответ
  • Завершен
Проблему выявили и решили.
Еще раз спасибо за замечание.
Avatar
0
Anton Volkov
Теперь всё работает нормально.
Спасибо!
Avatar
0
Sergey Stukov co-founder
Поправили !

Портал поддержки клиентов работает на UserEcho