Language of interface

Avatar
QA Black Mana Studios
  • обновлен
  • Отвечен
Всем привет!
Установил вашу демо-версию и имею вопрос. Почему когда устанавливаешь английский язык, половина слов остаются русскими? Например: Напишите здесь описание Вашего форума ...
И как сделать английский язык в отправляемых сообщениях?  В форумах установлен английский.
Прикрепленные ответы
Avatar
0
Sergey Stukov co-founder
  • Ответ
  • Отвечен
Вы создали проект когда у Вас была включена русская локализация.
При создании проекта, предложения в текущей локали заносятся в настройки проекта. Мы можем сконвертировать Ваш проект в английскую версию. Если это необходимо сделать напишите комментарий в этом топике. 
Ответы 7
Avatar
0
Sergey Stukov co-founder
Цитата от QA Black Mana Studios
http://blackmana.userecho.com/forum/12422-helpdesk/
feed://blackmana.userecho.com/feeds/feedback/en/
еще русский язык остался в форуме Helpdesk и в feedback. Можете тоже подправить на английский? И вопрос теперь когда пользователи будут регистрироваться к ним будут сообщения на англ приходить и если я создам новый форум, он тоже английский будет?
если пользователь зашел на наш сайт, то какой у него выставится язык? из настроек проекта или по локализации его компа? спс
Поправили Helpdesk. Пользователи получают уведомления на языке который выставлен у них в профиле. Первый раз выставляется по стране пользователя. Если такая локализация поддерживается.
Avatar
0
QA Black Mana Studios
Цитата от Sergey Stukov
Перевели, посмотрите все ли OK
Вы самостоятельно можете задавать тексты и заголовки тут.
http://blackmana.userecho.com/settings/customize/
http://blackmana.userecho.com/forum/12422-helpdesk/
feed://blackmana.userecho.com/feeds/feedback/en/
еще русский язык остался в форуме Helpdesk и в feedback. Можете тоже подправить на английский? И вопрос теперь когда пользователи будут регистрироваться к ним будут сообщения на англ приходить и если я создам новый форум, он тоже английский будет?
если пользователь зашел на наш сайт, то какой у него выставится язык? из настроек проекта или по локализации его компа? спс
Avatar
0
Sergey Stukov co-founder
Хорошо, обращайтесь если возникнут вопросы.
Вот для примера как UserEcho работает в компании которая занимается мобильными приложениями. http://reach.jdbpocketware.com/
Avatar
0
QA Black Mana Studios
Цитата от Sergey Stukov
Перевели, посмотрите все ли OK
Вы самостоятельно можете задавать тексты и заголовки тут.
http://blackmana.userecho.com/settings/customize/
Спс большое! Пока вопросов нет. Будем разбираться дальше, интересная у вас система, кандидат на нашу покупку)))
Avatar
0
Sergey Stukov co-founder
Цитата от QA Black Mana Studios
да, я бы хотел это сделать. какие данные вам для этого нужны?
http://blackmana.userecho.com/
Перевели, посмотрите все ли OK
Вы самостоятельно можете задавать тексты и заголовки тут.
http://blackmana.userecho.com/settings/customize/
Avatar
0
QA Black Mana Studios
да, я бы хотел это сделать. какие данные вам для этого нужны?
http://blackmana.userecho.com/
Avatar
0
Sergey Stukov co-founder
  • Ответ
  • Отвечен
Вы создали проект когда у Вас была включена русская локализация.
При создании проекта, предложения в текущей локали заносятся в настройки проекта. Мы можем сконвертировать Ваш проект в английскую версию. Если это необходимо сделать напишите комментарий в этом топике. 

Портал поддержки клиентов работает на UserEcho