Встраиваемый виджет приватного сообщений

Здравствуйте! Встраиваю виджет приватного сообщения (вот прямо в текст страницы встраиваю, хотя с ярлычком тоже самое) и у него в заголовке написано "Или оставьте нам приватное сообщение". Вопрос 1: можно ли штатным методом изменить этот текст? Вопрос 2: Если на первый вопрос ответ - "нет" - можно ли прицепиться к каким-нибудь JavaScript-событиям вашего виджета чтобы вызывать свою функцию-обработчик точно по завершению загрузки и построения вашего виджета, и менять надпись "вручную"? (Второй вопрос актуален также и для некоторых других задач)