отображение подкатегории в строке местоположения

При просмотре идей вверху страницы отображается название категории, в которой сейчас я сейчас нахожусь. Например
Tanki Online>>Общий>>пушки
При этом независимо от того, является ли "Пушки" самостоятельной категорией или подкатегорией для категории "Гараж", эта строка остается такой же. Хотелось бы, чтобы если это подкатегория, то было бы:
проект >> форум >> категория >> подкатегория
т.е. в данном случае
Tanki Online>>Общий>>Гараж>>пушки