Не добавляется подкатегория

Хотел добавить новую подкатегорию "интерфейс" в категории "битвы", но она по какой-то причине отказалась добавляться.
На форуме уже есть две категории с подкатегориями "интерфейс", то есть одинаковые подкатегории в разных категориях вроде как должны добавляться нормально.
Не добавляется именно подкатегория с названием "Интерфейс", ни в одну из имеющихся категорий.
Видео: http://rutube.ru/tracks/4169556.html?v=60969cda3b3e31941ee30ad8cc825aef